Portal e-cittadino

Dieses neue System ermöglicht es, verschiedene Vorgänge selbständig und ohne Schalterbesuch zu erledigen, z.B. Bescheinigungen anzufordern, den Stand des Steuerkontos abzufragen, Dienstleistungen wie die Entsorgung von Gemüseabfällen zu bezahlen oder eine Bellinzona360-Karte zu bestellen.

Wie Sie den Zugang zum Portal beantragen

Verbinden Sie sich mit dem Portal und wählen Sie "Zugang beantragen". Nachdem Sie die Eingabe Ihres Vornamens, Nachnamens, Geburtsdatums und Ihrer AVS-Nummer bestätigt haben, erhalten Sie per Einschreiben den Zugangscode zur Aktivierung Ihres Kontos.

Wie Sie Ihr Konto aktivieren

Nach Erhalt des Einschreibens loggen Sie sich in das Portal ein und wählen "Registrieren". Geben Sie den per Brief erhaltenen Code, eine E-Mail-Adresse und ein Passwort ein, die Ihre Anmeldedaten sind. Der Vorgang ist abgeschlossen, und Sie können sich jetzt anmelden.