Servizi finanziari

I servizi finanziari sono responsabili per le seguenti pratiche:

• Tenuta della contabilità del Comune, della preparazione dei preventivi e dei consuntivi
• Gestione degli stipendi dei dipendenti comunali
• Rilascio certificati di salario
• Gestione delle imposte e delle tasse comunali
• Gestione dell'economato

Si occupano inoltre di evadere le pratiche amministrative concernenti le finanze comunali.

Tributi comunali

Questo servizio si occupa delle seguenti pratiche:

• Emissione delle diverse tasse
• Rilascio di informazioni su tasse e imposte speciali
• Pagamento delle fatture dei fornitori

Contribuzioni

Questo servizio si occupa della gestione delle imposte comunali. A questo ufficio ci si rivolge per le seguenti pratiche:

• Pagamenti delle imposte comunali
• Richiesta di facilitazioni di pagamento (rateazioni, dilazioni)
• Emissione delle imposte speciali
• Facilitazioni di pagamento di tasse e imposte speciali (dilazioni pagamento, rateazioni)
• Richiesta informazioni circa richiami, diffide, precetti
• Attestazioni pagamento imposte relative a naturalizzazioni e concorsi pubblici
• Rilascio informazioni su imposte
• Rilascio attestazioni per crediti garantiti da ipoteca legale in base all'art. 252 cpv. 4 LT

Pagamento tasse ed imposte

Per il pagamento di tasse ed imposte vogliate utilizzare le polizze di versamento PVR che vi vengono inviate dall'Ufficio contabilità comunale e dal Cantone.
Qualora effettuaste i pagamenti tramite ebanking o postfinance, sarà indispensabile prestare la massima attenzione nella trascrizione del numero di identificazione.
L'errore di copiatura, anche di una sola cifra, rende difficoltosa e onerosa l'identificazione del pagamento.

Condono parziale o totale delle imposte

In caso di gravi difficoltà finanziarie vi è la possibilità di chiedere il condono parziale o totale delle imposte, ed unicamente di queste, richiedendo l'apposito formulario all'autorità cantonale competente al seguente indirizzo:

Dipartimento delle Finanze e dell'Economia
Divisione delle contribuzioni
Ufficio esazioni e condoni
Viale S. Franscini 6
6500 Bellinzona
Tel. 091 814 40 17

L'Ufficio esazioni e condoni darà avvio alla pratica e emetterà la decisione finale, previo preavviso comunale, che sarà valida sia per le imposte cantonali che per quelle comunali.