{"id":1226,"date":"2025-02-06T13:00:25","date_gmt":"2025-02-06T12:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brissago.ch\/sito\/?page_id=1226"},"modified":"2025-07-03T16:16:18","modified_gmt":"2025-07-03T14:16:18","slug":"raccolta-rifiuti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/servizi-cittadino\/ufficio-tecnico\/raccolta-rifiuti\/","title":{"rendered":"Collecte des d\u00e9chets"},"content":{"rendered":"<p>La municipalit\u00e9 de Brissago promeut la gestion \u00e9cologique des d\u00e9chets pour prot\u00e9ger l'environnement et optimiser les ressources. Voici les principales indications pour une collecte s\u00e9par\u00e9e appropri\u00e9e:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00e9chets m\u00e9nagers (RSU):<\/strong> doivent \u00eatre livr\u00e9s dans des sacs officiels tax\u00e9s et d\u00e9pos\u00e9s dans les conteneurs appropri\u00e9s le long des chauss\u00e9es ou dans des conteneurs priv\u00e9s tax\u00e9s avec scellement, au plus tard \u00e0 7h00 le jour de la collecte.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Papiers et cartons:<\/strong> Les journaux, magazines, papier de bureau et cartons propres doivent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s dans les seaux appropri\u00e9s aux \u00e9co-centres des \u00c9coles et de Ponte. Les emballages alimentaires sales, le papier plastifi\u00e9 ou enduit doivent \u00eatre \u00e9limin\u00e9s avec les ordures m\u00e9nag\u00e8res.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Plastique \u2013 Syst\u00e8me Sammelsack<\/strong><br>La municipalit\u00e9 a adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 la nouvelle l\u00e9gislation cantonale et introduit la collecte s\u00e9par\u00e9e des plastiques \u00e0 travers les sacs <a href=\"https:\/\/www.sammelsack.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sammelsack<\/a>, disponible dans les points de vente r\u00e9guliers. Le syst\u00e8me, certifi\u00e9 au niveau suisse et g\u00e9r\u00e9 par RS Bironic Material Recovery, est enti\u00e8rement financ\u00e9 par les consommateurs.<br>Les sacs, de 17 \u00e0 110 litres, vous permettent de collecter diff\u00e9rents types de plastique, y compris les cartons de type Tetra Pak. Toutes les bouteilles PET ins\u00e9r\u00e9es par erreur seront \u00e9galement r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es correctement.<br><strong>Le seau d\u00e9di\u00e9 est situ\u00e9 \u00e0 l'Ecocentro Scuole.<\/strong> Cependant, il est recommand\u00e9 que les bouteilles en PET continuent d'\u00eatre plac\u00e9es dans les r\u00e9cipients appropri\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verre :<\/strong> Les bouteilles et conteneurs vides, sans bouchons ni rev\u00eatements, doivent \u00eatre s\u00e9par\u00e9s par couleur (blanche et color\u00e9e) et d\u00e9pos\u00e9s dans les conteneurs souterrains appropri\u00e9s aux \u00e9cocentres des \u00e9coles et de Ponte. Les fen\u00eatres, la porcelaine, la terre cuite, la vaisselle et les ampoules ne sont pas recyclables en tant que verre et doivent \u00eatre \u00e9limin\u00e9es avec des d\u00e9chets encombrants.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Autres d\u00e9chets recyclables:<\/strong> L'aluminium, les bo\u00eetes d'\u00e9tain, le PET, les huiles usag\u00e9es, les batteries et les v\u00eatements peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s dans les \u00e9cocentres des \u00e9coles et de Ponte.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9chets sp\u00e9ciaux:<\/strong> ils doivent \u00eatre livr\u00e9s \u00e0 l'\u00e9cocentre des \u00c9coles pendant les deux jours de collecte annuelle pr\u00e9vus; des dates sp\u00e9cifiques sont communiqu\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9chets en vrac, d\u00e9bris m\u00e9talliques, bois, pneus, batteries, appareils sanitaires et petites quantit\u00e9s de mat\u00e9riaux inertes:<\/strong> ils doivent \u00eatre livr\u00e9s directement \u00e0 l'\u00e9cocentre du Poss pendant les heures d'ouverture.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9chets v\u00e9g\u00e9taux:<\/strong> le compostage domestique des d\u00e9chets de jardin, de l\u2019herbe, du feuillage et des branches est encourag\u00e9. Pour ceux qui ne peuvent pas se composter, il est possible de donner ces mat\u00e9riaux \u00e0 l'\u00e9cocentre de Poss.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques:<\/strong> Les appareils et appareils \u00e9lectroniques doivent \u00eatre retourn\u00e9s au d\u00e9taillant ou retir\u00e9s gratuitement de l'\u00e9cocentre de Poss, du centre de collecte officiel SENS et SWICO.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La municipalit\u00e9 de Brissago promeut la gestion \u00e9cologique des d\u00e9chets pour prot\u00e9ger l'environnement et optimiser les ressources. Voici les principales indications pour une collecte s\u00e9par\u00e9e appropri\u00e9e:<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2759,"parent":712,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1226","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1226\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}