{"id":1222,"date":"2025-02-06T13:00:25","date_gmt":"2025-02-06T12:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brissago.ch\/sito\/?page_id=1222"},"modified":"2025-02-17T14:24:46","modified_gmt":"2025-02-17T13:24:46","slug":"pianificazione-territoriale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/servizi-cittadino\/ufficio-tecnico\/pianificazione-territoriale\/","title":{"rendered":"Am\u00e9nagement du territoire"},"content":{"rendered":"<p>Le<strong>Bureau de l'am\u00e9nagement du territoire<\/strong> la municipalit\u00e9 de Brissago d\u00e9finit l'utilisation et la destination du territoire \u00e0 l'aide d'outils tels que le <strong>Plan de r\u00e9glementation (PR)<\/strong>, i <strong>Plans d\u00e9taill\u00e9s (PP)<\/strong>, les plans routiers et environnementaux. Il s'occupe de l'\u00e9laboration et de la mise \u00e0 jour des variantes du RP, conform\u00e9ment au Plan directeur cantonal et aux nouvelles dispositions l\u00e9gislatives.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio normale\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Services offerts<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bureau de planification<\/strong>: d\u00e9plore la consultation du PR, du PP et des organes connexes; <strong>Normes de mise en \u0153uvre (NAPR)<\/strong>. Il fournit de l'information sur les proc\u00e9dures li\u00e9es aux publications de relations publiques, sur la fa\u00e7on de soumettre des commentaires et sur les outils de planification en place.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conseils et soutien<\/strong>: Assistance \u00e0 la lecture et \u00e0 l'application du Plan R\u00e9glementaire, clarifications sur les indices de construction, les usages pr\u00e9vus et les contraintes territoriales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mises \u00e0 jour du planificateur<\/strong>: Gestion des demandes de modification du RP et instruction des variantes \u00e9ventuelles, en collaboration avec les organismes cantonaux comp\u00e9tents.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Coordination du projet<\/strong>: Collaboration avec les bureaux techniques municipaux pour la gestion des interventions infrastructurelles et le d\u00e9veloppement territorial.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le bureau d'am\u00e9nagement du territoire de la municipalit\u00e9 de Brissago d\u00e9finit l'utilisation et la destination du territoire au moyen d'instruments tels que le plan r\u00e9glementaire (PR), les plans sp\u00e9ciaux (PP), les plans routiers et les plans environnementaux. Il s'occupe de l'\u00e9laboration et de la mise \u00e0 jour des variantes du RP, conform\u00e9ment au Plan directeur cantonal et aux nouvelles dispositions l\u00e9gislatives. Services offerts<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":712,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1222","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1222\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}