{"id":6426,"date":"2026-08-04T10:52:05","date_gmt":"2026-08-04T08:52:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brissago.ch\/?p=6426"},"modified":"2026-08-05T07:29:10","modified_gmt":"2026-08-05T05:29:10","slug":"avviso-limitazione-delluso-di-acqua-potabile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brissago.ch\/en\/news\/avviso-limitazione-delluso-di-acqua-potabile\/","title":{"rendered":"Notice limiting the use of drinking water"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Drought restrictive measures \u2013 Grade 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FOR USERS OF THE BRISSAGO ACQUEDUCT<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Due to the water scarcity situation, it is necessary to channel the supply in the direction of priority needs, so as to be able to guarantee the supply to all users.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In accordance with Articles 42 and 44 of the Regulation for the distribution of drinking water, the restrictive measures for the degree of drought 2 enter into force immediately, for the whole country.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The following table shows in yellow the measures according to the degree of drought in force:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Private user<\/strong><\/td><td><strong>Drought grade 1<\/strong><\/td><td><strong>Drought degree 2<\/strong><\/td><td><strong>Drought grade 3<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Washing of vehicles, roads, yards, terraces and roofs<\/td><td>\u2715 Prohibited<\/td><td>\u2715 Prohibited<\/td><td>\u2715 Prohibited<\/td><\/tr><tr><td>Irrigation lawns<\/td><td>\u2713 Admitted 2 times\/week: LU-GI n. civici pariMA-VE n. civici odd<\/td><td>\u2715 Prohibited<\/td><td>\u2715 Prohibited<\/td><\/tr><tr><td>Watering trees, shrubs and flower beds<\/td><td>\u2713Admitted<\/td><td>\u2713 Admitted 2 times\/week: LU-GI n. civici pariMA-VE n. civici odd<\/td><td>\u2715 Prohibited<\/td><\/tr><tr><td>Watering gardens<\/td><td>\u2713Admitted<\/td><td>\u2713Admitted<\/td><td>\u2715 Prohibited<\/td><\/tr><tr><td>Filling swimming pools<\/td><td>\u2715 Prohibited<\/td><td>\u2715 Prohibited<\/td><td>\u2715 Prohibited<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Special provisions, set out in a separate notice, apply to the Brissago Mountains area. The population is invited to take a careful look at it.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The limitations listed above are necessary to ensure that all citizens have the minimum supply of drinking water for their normal personal needs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We would like to thank you for your understanding and cooperation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">More information:<br><br>Drinking water supply service<br>Tel. +41 (0)91 786 81 72&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>E-mail: <a href=\"mailto:m.treichler@brissago.ch\">m.treichler@brissago.ch<\/a><br>Website: <a href=\"https:\/\/www.brissago.ch\/en\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.brissago.ch\/\">www.brissago.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.brissago.ch\/en\/documenti\/associazione-acquedotti-ticinesi-comunicato-stampa-siccita\/?preview_id=6429&amp;preview_nonce=4453a19732&amp;preview=true\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.brissago.ch\/documenti\/associazione-acquedotti-ticinesi-comunicato-stampa-siccita\/?preview_id=6429&amp;preview_nonce=4453a19732&amp;preview=true\">Press release Associazione Acquedotti Ticinesi (AAT)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restrictive drought measures \u2013 Grade 2 for users of the BRISSAGO AQUEDUCT Due to the water scarcity situation, it is necessary to channel the supply in the direction of priority needs, so as to be able to guarantee the supply to all users. Pursuant to Articles 42 and 44 of the Regulations for the distribution of drinking water, from [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6426","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6426"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6433,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6426\/revisions\/6433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}