Am Sonntag, den 20. September, feiert das Brissago Fire Corps sein 90-j\u00e4hriges Bestehen mit einem Tag des Feierns, der der gesamten Bev\u00f6lkerung offen steht. Eine besondere Gelegenheit, denen Tribut zu zollen, die sich gestern wie heute daf\u00fcr entschieden haben, im Dienst der Gemeinschaft zu stehen.<\/p>\n\n\n\n
Neunzig Jahre Geschichte, Engagement, Verf\u00fcgbarkeit und vor allem Service f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung.<\/p>\n\n\n\n
Die Feuerwehr Brissago feiert in diesem Jahr einen besonders bedeutenden Meilenstein: 90 Jahre seit seiner Gr\u00fcndung. Ein Jubil\u00e4um, das weit \u00fcber ein einfaches Jubil\u00e4um hinausgeht und eine Gelegenheit darstellt, eine lange Geschichte zur\u00fcckzuverfolgen, die aus Menschen, Interventionen, Opfern, Freundschaft und einem starken Zugeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl zum Territorium besteht.<\/p>\n\n\n\n
In neunzig Jahren hat sich Brissago ver\u00e4ndert. Die Bed\u00fcrfnisse der Bev\u00f6lkerung haben sich ver\u00e4ndert, ebenso wie die Mittel, die Ausr\u00fcstung, die Technologien und die Interventionsmethoden. Eines ist jedoch im Laufe der Zeit unver\u00e4ndert geblieben: Der Geist, der den K\u00f6rper belebt, und der Wille, bei Bedarf da zu sein.<\/p>\n\n\n\n
Hinter jedem Eingriff stehen viele Stunden, die oft nicht gesehen werden: Training, \u00dcbungen, Vorbereitung, Wartung von Fahrzeugen und Ausr\u00fcstung. Es gibt Verantwortung, Kompetenz und gro\u00dfen Teamgeist. Aber vor allem gibt es Menschen, die einen wichtigen Teil ihrer Zeit zur Verf\u00fcgung stellen und die, wenn ein Anruf eintrifft, bereit sind, Familie, Arbeit und pers\u00f6nliche Verpflichtungen zu verlassen, um zu intervenieren, um Menschen in Schwierigkeiten zu helfen.<\/p>\n\n\n\n
Das 90-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um wird somit zu einem Moment, um stolz auf die zur\u00fcckgelegte Stra\u00dfe zu blicken und sich an all die Frauen und M\u00e4nner zu erinnern, die Generation f\u00fcr Generation dazu beigetragen haben, die Geschichte des Brissago Fire Corps zu schreiben.<\/p>\n\n\n\n
Ein Gedanke geht an diejenigen, die in der Vergangenheit daran beteiligt waren, an diejenigen, die Erfahrungen und Werte an die neuen Generationen weitergegeben haben, und nat\u00fcrlich an diejenigen, die diese wichtige Mission heute mit dem gleichen Enthusiasmus und Pflichtgef\u00fchl fortsetzen.<\/p>\n\n\n\n
Aber ein so wichtiges Jubil\u00e4um ist auch eine Gelegenheit, in die Zukunft zu blicken. Denn eine 90-j\u00e4hrige Geschichte geht nur dann weiter, wenn jemand bereit ist, den Stab zu \u00fcbernehmen und Werte wie Solidarit\u00e4t, Verf\u00fcgbarkeit, Mut, Verantwortung und N\u00e4he zu seiner Gemeinschaft am Leben zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n
Ein Tag zum gemeinsamen Feiern<\/p>\n\n\n\n
Um dieses wichtige Ziel zu teilen, l\u00e4dt die Feuerwehr Brissago am Sonntag, den 20. September, ab 11 Uhr die gesamte Bev\u00f6lkerung zum Sportplatz Brissago ein.<\/p>\n\n\n\n
Der Tag beginnt mit dem offiziellen Teil, der der Feier des 90. Jahrestages und der Geschichte des Korps gewidmet ist.<\/p>\n\n\n\n
Am Ende gibt es einen geselligen Moment mit einem Aperitif und einem Maccheronata-Angebot, begleitet von einer gut sortierten Buvette. Ein einfaches Programm f\u00fcr alle, das vor allem darauf ausgerichtet ist, sich zu treffen, zusammen zu sein und ein Corps zu feiern, das seit neunzig Jahren eine wichtige Pr\u00e4senz f\u00fcr Brissago ist.<\/p>\n\n\n\n
Es wird nat\u00fcrlich die Feuerparty sein, aber es will auch und vor allem eine Feier der ganzen Gemeinschaft sein: einen Moment, um die Menschen, die den K\u00f6rper bilden, eng zu treffen, sich daran zu erinnern, wer ein Teil davon war, und gemeinsam ein wichtiges St\u00fcck der Geschichte unseres Landes zu teilen.<\/p>\n\n\n\n
90 Jahre Engagement. 90 Jahre Leidenschaft. 90 Jahre gemeinn\u00fctzige Arbeit.<\/p>\n\n\n\n
Hinter dieser Zahl stehen Generationen von Feuerwehrleuten, Tausende von Stunden, die anderen gewidmet sind, und ein einziger gro\u00dfer Geist, der bis heute andauert: da zu sein.<\/p>\n\n\n\n
Die Veranstaltung ist daher f\u00fcr Sonntag, den 20. September ab 11 Uhr auf dem Sportplatz Brissago geplant.<\/p>\n\n\n\n
Wir warten auf Sie, um diesen wichtigen Geburtstag gemeinsam zu feiern und auf die ersten 90 Jahre des Brissago Fire Corps anzusto\u00dfen!<\/p>\n\n\n\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Domenica 20 settembre il Corpo Pompieri Brissago celebra il suo 90\u00b0 anniversario con una giornata di festa aperta a tutta la popolazione. Un\u2019occasione speciale per rendere omaggio a chi, ieri come oggi, sceglie di essere al servizio della comunit\u00e0. Novant\u2019anni di storia, di impegno, di disponibilit\u00e0 e, soprattutto, di servizio alla popolazione. Il Corpo Pompieri […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":6618,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6617"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6620,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6617\/revisions\/6620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}