{"id":5871,"date":"2026-03-02T14:35:00","date_gmt":"2026-03-02T13:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brissago.ch\/?p=5871"},"modified":"2026-03-13T16:10:58","modified_gmt":"2026-03-13T15:10:58","slug":"cultura-confronto-e-aggregazione-fiscalini-racconta-il-circolo-di-brissago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/news\/cultura-confronto-e-aggregazione-fiscalini-racconta-il-circolo-di-brissago\/","title":{"rendered":"Kultur, Konfrontation und Aggregation. Fiscalini erz\u00e4hlt die Geschichte des Brissago Circle"},"content":{"rendered":"

Der Pr\u00e4sident des neu gegr\u00fcndeten Vereins: \u201eWenn Sie mit einer solchen Erfahrung beginnen, ist der finanzielle Aspekt wichtig, und unser Ziel ist es gerade, uns mit Ressourcen auszustatten, die es uns erm\u00f6glichen, zu wachsen und interessante und engagierte Initiativen vorzuschlagen.\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eDer Brissago Club ist ein Raum, der der F\u00f6rderung von Kultur, Spiel und Begegnung in unserem Land gewidmet ist.\u201c Dies geht aus der Website des Vereins hervor, die in den letzten Monaten auf Initiative von Pietro Majno-Hurst, Carolina Marcacci Rossi und Mauro Fiscalini eingerichtet wurde.<\/p>\n\n\n\n

Aber was k\u00f6nnen wir in diesen gro\u00dfen Container namens Kultur stecken, der unsere Geschichte und unsere Geschichten erz\u00e4hlt? Kunst in ihren beiden Hauptausdr\u00fccken \u2013 Malerei und Skulptur \u2013, Musik, Literatur, Philosophie, Kino, Fotografie\u2026 und vieles mehr. Die n\u00e4chste Veranstaltung des Clubs, die f\u00fcr Sonntag, den 29. M\u00e4rz geplant ist, kombiniert Musik und Medizin mit der von Dr. Fabio Mario Conti kuratierten Konferenz \u201eBeethoven's brain\u201c.<\/p>\n\n\n\n

In diesem Newsletter m\u00f6chten wir den Menschen in Brixen erz\u00e4hlen, wie die Idee des Clubs entstanden ist, und sie einladen, an einer kulturellen Initiative teilzunehmen, die Unterst\u00fctzung und Aufmerksamkeit verdient.<\/p>\n\n\n\n

\u201eDie ersten Impulse \u2013 so Fiscalini \u2013 kamen von Pietro, der mich kontaktierte. Ich fragte ihn, warum ich? Er sagte mir: 'Du hast dein Leben hier in Brissago verbracht, du hast gelehrt, du kennst viele Leute \u2026, ich bin gerade angekommen. Von Anfang an wurde eine gewisse Harmonie zwischen uns geschaffen, die dann ansteckend wurde, in dem Sinne, dass sich andere Menschen \u2013 etwa f\u00fcnfzehn \u2013 zusammenschlossen und diese spontane Gruppe gebildet wurde, die sich im Mai letzten Jahres zum ersten Mal traf. Bei einem Treffen mit dem Rathaus wurde uns vorgeschlagen, einen Verein zu gr\u00fcnden: eine L\u00f6sung, die eine gute Organisationsstruktur garantiert und die Sammlung der notwendigen Mittel erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n\n\n

Fiscalini f\u00e4hrt fort: \u201eDenn wenn wir mit einer solchen Erfahrung beginnen, ist der finanzielle Aspekt wichtig, und unser Ziel ist es gerade, uns mit Ressourcen auszustatten, die es uns erm\u00f6glichen, zu wachsen und monatlich interessante und ansprechende kulturelle Initiativen vorzuschlagen: Vorf\u00fchrungen von Filmen, Konferenzen, Konzerten\u2026 In der Regel am Sonntagnachmittag. Und um die Aktivit\u00e4t des Vereins zu f\u00f6rdern, haben wir eine Website erstellt (www.circolobrissago.ch<\/a>). Die Treffen schlie\u00dfen mit einem \u201eBuffetcanadien\u201c ab: Diejenigen, die etwas mitbringen und am Ende zusammen essen wollen, denn eines unserer Ziele ist es auch, Aggregationsmomente zu schaffen. Und genau das war der Fr\u00fchling, der den Kreis hervorbrachte: die Feststellung, dass es in Brissago nicht viele Sammelveranstaltungen gibt, die \u00fcber die Landfeste hinausgehen.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Das n\u00e4chste Ziel der Veranstalter, die ein Komitee von sieben Personen unter dem Vorsitz von Fiscalini geschaffen haben, ist ein stabiles Hauptquartier, in dem Sie sich treffen, zusammen sein und Ideen und Meinungen austauschen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

\u201eWir m\u00f6chten auch eine kleine Bibliothek schaffen \u2013 erkl\u00e4rt Fiscalini \u2013, weil wir der Meinung sind, dass dies ein Bed\u00fcrfnis ist, das in Brissago seit Jahren zu sp\u00fcren ist. Leider war es nicht m\u00f6glich, einen Raum in Casa Branca Baccal\u00e0 zu finden, aber dank der Verf\u00fcgbarkeit des stellvertretenden B\u00fcrgermeisters Fabio Solari, der auch Pr\u00e4sident des Gemeinderates ist, wird der Club bald in der Lage sein, den gro\u00dfen Raum von Casa Bianchini zu nutzen.\u00a0\u00a0Dies ist keine kostenlose Konzession, sondern ein als nachhaltig erachteter Mietvertrag: CHF 4.000 pro Jahr, inklusive Spesen. Eine nicht zu vernachl\u00e4ssigende Summe f\u00fcr eine neu gegr\u00fcndete Vereinigung, die jedoch als mit dem Ziel vereinbar angesehen wird, einen eigenen Raum zu haben.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Das Projekt wird bald in die konkrete Phase eintreten k\u00f6nnen, ein Schritt, der einen echten Qualit\u00e4tssprung im Vergleich zur Anfangsphase bedeuten wird, bestehend aus Begeisterung, Ideen und sporadischen Treffen. W\u00e4hrend des Monats M\u00e4rz wird das Restaurant auf einfache und funktionale Weise eingerichtet, ohne auf \u00fcberm\u00e4\u00dfige Investitionen zur\u00fcckzugreifen, die dem Geist des Projekts folgen: ein einladender, bewohnter Ort, der so konzipiert ist, dass er zusammen ist und nicht als \u201eSchaufenster\u201c dient.<\/p>\n\n\n\n

Die Einweihung, die f\u00fcr Freitag, den 24. April geplant ist, wird eine Gelegenheit sein, den Club der Bev\u00f6lkerung offiziell zu pr\u00e4sentieren. Bisher wurde dies informell diskutiert, vor allem durch Mundpropaganda, aber jetzt will der Verein ins Offene kommen. Die Website ist bereits aktiv und erm\u00f6glicht es Ihnen, dem Club \u00fcber ein Formular beizutreten, der erste Schritt, um ein Netzwerk von Kontakten nicht nur in Brissago, sondern auch au\u00dferhalb der Stadt aufzubauen.<\/p>\n\n\n\n

Die Kostenfrage bleibt zentral. Die Einnahmen sind derzeit auf Mitgliedsbeitr\u00e4ge beschr\u00e4nkt, die auf 30 Franken pro Jahr oder mehr festgelegt sind, eine notwendige, aber unzureichende Grundlage, um alle Ausgaben zu decken. Es wird daher von entscheidender Bedeutung sein, bald andere Ressourcen zu finden.<\/p>\n\n\n\n

Die ersten Anzeichen sind unter dem Gesichtspunkt der \u00d6ffentlichkeitsbeteiligung ermutigend. Die bisher organisierten vier Abende \u2013 drei Vorf\u00fchrungen und eine Konferenz \u2013 zogen zwischen 50 und 60 Personen an, was das tats\u00e4chliche Interesse und die Notwendigkeit gemeinsamer Momente best\u00e4tigte.<\/p>\n\n\n\n

Der Club richtet sich an ein breites und \u00fcbergreifendes Publikum ohne starre Ziele und ist offen f\u00fcr die Schaffung und Entwicklung von Synergien mit anderen Verb\u00e4nden, die in der Gemeinde t\u00e4tig sind.<\/p>\n\n\n\n

Es geht nicht darum, eine kulturelle Elite zu schaffen, sondern einen partizipativen Raum zu schaffen, in dem die Initiativen des Ausschusses schrittweise mit den Vorschl\u00e4gen und Beitr\u00e4gen der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger verflochten werden k\u00f6nnen, um einen lebendigen und konstruktiven Dialog zu f\u00f6rdern.<\/p>\n\n\n\n

Ein Ort, um sich zu treffen, zu diskutieren, zu lesen, einen Film anzusehen, gemeinsam etwas zu trinken. Mit anderen Worten, die Absicht ist es, das Beziehungsgef\u00fcge zu st\u00e4rken, das sich im Laufe der Jahre allm\u00e4hlich geschw\u00e4cht hat. Das Projekt ist noch jung, mit allen Unsicherheiten des Falles, aber der Weg ist verfolgt. Von der anf\u00e4nglichen Spontaneit\u00e4t sind wir zu einer solideren Struktur \u00fcbergegangen, die es uns erm\u00f6glicht, mit Gelassenheit und Zuversicht in die Zukunft zu blicken.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Pr\u00e4sident des neu gegr\u00fcndeten Vereins: \u201eWenn Sie mit einer solchen Erfahrung beginnen, ist der finanzielle Aspekt wichtig, und unser Ziel ist es gerade, uns mit Ressourcen auszustatten, die es uns erm\u00f6glichen, zu wachsen und interessante und engagierte Initiativen vorzuschlagen.\u201c \u201eDer Brissago Club ist ein Raum, der der F\u00f6rderung von Kultur, Spiel und Begegnung gewidmet ist [\u2026].<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5922,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5871"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5874,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5871\/revisions\/5874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}