{"id":3882,"date":"2024-02-05T09:00:00","date_gmt":"2024-02-05T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brissago.ch\/sito\/?p=3882"},"modified":"2025-05-26T12:42:59","modified_gmt":"2025-05-26T10:42:59","slug":"pitoc-de-brisag-non-solo-carnevale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/news\/pitoc-de-brisag-non-solo-carnevale\/","title":{"rendered":"Pitoc de Brisag, nicht nur Karneval"},"content":{"rendered":"<p>Pitocco ist ein Begriff, der auf einen armen Menschen, vor allem aber auf Habgier hinweist. Ein Synonym, das im Tessin wie in der Lombardei und sogar in der Emilia Romagna verwendet wird, ist pi\u00f6cc, was f\u00fcr Laus steht. Aber pitocco ist ein Begriff, der auch in der gro\u00dfen Literatur vorkommt. Auf seiner Reise nach Bergamo meinte Renzo Tramaglino, der Protagonist von Manzonis Verlobtem, dass \u201ees nicht gut w\u00e4re, sich seinem Cousin (Bortolo) als Pitokko zu pr\u00e4sentieren und ihm als erstes Kompliment zu sagen: Gib mir etwas zu essen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist nicht bekannt, warum w\u00e4hrend des ambrosianischen Karnevals K\u00f6nig Pitoc in Brissago regiert. Wir wissen jedoch, dass es ohne den Pitoc de Brisag, einen Verein unter dem Vorsitz von Davide Schlub, keinen Karneval geben w\u00fcrde. Und wir wissen auch, dank historischer Beweise, dass im Tessin die Verwendung des Anz\u00fcndens eines Lagerfeuers oder des Verbrennens einer Marionette am Ende der Feierlichkeiten ihre Wurzeln in einer fernen Vergangenheit hat und bis in die Mitte des 14. Jahrhunderts zur\u00fcckreicht.\u00a0 Und in Brissago lebt dieser Brauch noch. Wenn du kannst.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eWir hoffen, dies in diesem Jahr zu tun \u2013 sagt Schlub \u2013, weil wir zwischen dem einen und dem anderen, zwischen Wind und Pandemie seit 2019 nicht mehr in der Lage sind, den Clown zu verbrennen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Wie dem auch sei, markieren Sie die Termine auf Ihrer Tagesordnung, denn vom 15. bis 18. Februar kehrt der von I Pitoc de Brisag organisierte Karneval zur\u00fcck. Vier Tage Feiern f\u00fcr Jung und Alt.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Programm beginnt am 15. Donnerstag mit dem Kinderkarneval, der vom Verein Magic Tree in der Turnhalle der Schule organisiert wird, mit verschiedenen Spielen und einem Minihof rund um den Block. Um 20.30 Uhr werden die Schl\u00fcssel an K\u00f6nig Pitoc \u2013 Miodrag Jankovic \u2013 und die K\u00f6nigin \u2013 Sabrina Minoggio \u00fcbergeben. Dann um 21 Uhr ein Live-Konzert mit der Gruppe Vaskconplotto. Freitag ab 17 Aperitif auf dem Platz und ab 21 noch Live-Musik. Danach gibt es eine gro\u00dfe Party im Dorf, im Anfrigola-Zelt und in den Bars, die bis 3 Uhr morgens ge\u00f6ffnet bleiben. Samstag gibt es das klassische Risotto und Luganighe, um 14.30 Uhr die Parade maskiert von der Post auf dem Rathausplatz. Als n\u00e4chstes gibt es Guggen-Konzerte \u2013 dieses Jahr sind es f\u00fcnf, einige von au\u00dferhalb Gotthards \u2013 und Musik mit RadioTicinos DJ Roxy. Sonntagskn\u00f6del f\u00fcr jeden Geschmack, Stillmusik und um 15.30 Uhr das Brennen des Clowns. Das Programm ist auf der Website verf\u00fcgbar <a href=\"https:\/\/www.ipitocdibrissago.com\/programma\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ipitocdibrissago.com\/programma<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eWie Pitoc haben wir uns mehr auf Tagesveranstaltungen konzentriert \u2013 erkl\u00e4rt Schlub \u2013 und das Nachtmanagement anderen Verb\u00e4nden oder Einheimischen \u00fcberlassen. Auch weil die Organisation des Karnevals eine Herausforderung ist und wir das nicht nur tun. F\u00fcr uns sind auch Sommerfeste wie die von Incella oder Porbetto oder das Fischfest wichtig.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Der Karneval bleibt jedoch eines der Grundnahrungsmittel im Pitoc-Kalender. \u201eAber es kostet viel \u2013 stellt Schlub fest \u2013 vor allem in Bezug auf Sicherheitsma\u00dfnahmen. Deshalb versuchen wir auch, uns vor allem auf ein erwachsenes Publikum zu konzentrieren, und in diesem Sinne haben wir es auf den Platz konzentriert und die Aussteller einbezogen. J\u00fcngere Menschen sind nat\u00fcrlich willkommen, sofern sie die Regeln des zivilen Zusammenlebens einhalten.\u201c&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Davide Schlub spricht \u00fcber die Feierlichkeiten, die am 15. Februar beginnen. Und vielleicht werden wir in diesem Jahr in der Lage sein, den Clown zu verbrennen...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3968,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}