{"id":6807,"date":"2026-10-21T13:31:55","date_gmt":"2026-10-21T11:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brissago.ch\/?page_id=6807"},"modified":"2026-10-23T15:02:11","modified_gmt":"2026-10-23T13:02:11","slug":"domiciliarsi-a-brissago","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/domiciliarsi-a-brissago\/","title":{"rendered":"Domizil in Brissago"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>WENN EIN WOHNUNGSGEBIET ZU Hause WIRD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-mazz-immagine mazz-immagine\"><a href=\"https:\/\/www.brissago.ch\/sito\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Domicilio-e-residenza-secondaria-1920x720.png\" data-lightbox=\"gallery\" data-title=\"\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.brissago.ch\/sito\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Domicilio-e-residenza-secondaria-800x300.png\" media=\"(max-width: 600px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.brissago.ch\/sito\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Domicilio-e-residenza-secondaria-1920x720.png\" media=\"(min-width: 601px)\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.brissago.ch\/sito\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Domicilio-e-residenza-secondaria-1920x720.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/picture><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nicht nur, wo man bleiben kann. Ein Ort zum Leben.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio normale\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Wohnsitz oder Zweitwohnsitz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>DAS DOMIZILIUM: WAS WIRKLICH RECHNUNGEN?<\/em><\/strong><br>Ein Haus in Brissago zu haben bedeutet nicht unbedingt, dass Sie dort wohnhaft sind. Domizil ist im Allgemeinen der Ort, an dem eine Person mit der Absicht lebt, sich langfristig zu etablieren, und wo sich der eigentliche Mittelpunkt ihrer pers\u00f6nlichen und wirtschaftlichen Beziehungen befindet.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio minimo\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>WANN MEHR H\u00c4USER VERF\u00dcGBAR SIND<\/em><\/strong><br>Die Situation wird als Ganzes bewertet, wobei insbesondere Folgendes ber\u00fccksichtigt wird:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>famili\u00e4re und pers\u00f6nliche Beziehungen<\/li>\n\n\n\n<li>berufliche T\u00e4tigkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Verweildauer an verschiedenen Orten<\/li>\n\n\n\n<li>Pers\u00f6nliches und soziales Leben<\/li>\n\n\n\n<li>Tats\u00e4chliche Nutzung von Wohnungen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt kein einziges entscheidendes Kriterium: die tats\u00e4chliche Situation als Ganzes z\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio normale\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-3 wp-block-paragraph\"><strong>Eine einfache Frage<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ist Brissago immer noch mein zweites Zuhause oder ist es zum Mittelpunkt meines Lebens geworden?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio minimo\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>WENN UMST\u00c4NDE \u00c4NDERUNG<\/em><\/strong><br>Mehr Zeit in Brissago, eine neue Familiensituation, Ruhestand, Telearbeit oder ein beruflicher Wechsel k\u00f6nnen hier nach und nach in den Mittelpunkt des Lebens r\u00fccken.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio minimo\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>WARUM KONTROLLEN AUSGESETZT WERDEN K\u00d6NNEN<\/em><\/strong><br>Die Gemeinde- und Steuerbeh\u00f6rden k\u00f6nnen \u00fcberpr\u00fcfen, ob der angegebene Wohnort der tats\u00e4chlichen Situation entspricht. Ziel ist die korrekte steuerliche Zuordnung des Wohnsitzes, die Gew\u00e4hrleistung der Gleichbehandlung und die Vermeidung von Doppelbesteuerungen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio minimo\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-pulsante mazz-pulsante\"><a href=\"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/domicilio-o-residenza-secondaria\/\" class=\"mazz-anchor\">Starten Sie den Test<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio minimo\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio normale\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-4 wp-block-paragraph\"><strong>Wohnen in Brissago<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>BRISSAGO-KARTE<\/strong><br><\/em>Kostenlos f\u00fcr die Bewohner, mit verschiedenen Einrichtungen f\u00fcr Freizeit, Sport und Kultur.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-pulsante mazz-pulsante\"><a href=\"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/sportello-virtuale\/brissago-card\/\" class=\"mazz-anchor\">Entdecken Sie die verschiedenen Moderationen<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio minimo\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>ENERGIE UND NACHHALTIGKEIT<\/em><\/strong><br>Anreize f\u00fcr Photovoltaik, Energier\u00fcckgewinnung, Elektromobilit\u00e4t, \u00f6ffentliche Verkehrsmittel und Energieeffizienz.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-pulsante mazz-pulsante\"><a href=\"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/sportello-virtuale\/sportello-energia\/\" class=\"mazz-anchor\">Mehr Informationen<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio minimo\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>LAKE UND FREIZEIT<\/em><\/strong><br>Vorzugstarife bei <em>Lido von Brissago<\/em> und an die <em>Lido von Locarno<\/em>, Vorteile f\u00fcr <em>Brissago-Inseln<\/em> e <em>Cardada-Cimetta<\/em>, sowie Einrichtungen f\u00fcr andere Sport- und Freizeitaktivit\u00e4ten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-pulsante mazz-pulsante\"><a href=\"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/sportello-virtuale\/brissago-card\/\" class=\"mazz-anchor\">Mehr Informationen<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio minimo\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>FAMILIE UND JUGEND<\/em><\/strong><br>Beitr\u00e4ge f\u00fcr <em>Kinderg\u00e4rten<\/em> e <em>au\u00dferschulische Dienstleistungen<\/em>, Unterst\u00fctzung von Studien und Einrichtungen f\u00fcr verschiedene Aktivit\u00e4ten, die sich an junge Menschen richten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-pulsante mazz-pulsante\"><a href=\"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/sportello-virtuale\/portale-e-cittadino\/https:\/\/www.brissago.ch\/vivere-brissago\/\" class=\"mazz-anchor\">Mehr Informationen<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio minimo\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>N\u00c4HE UND DIGITALE DIENSTLEISTUNGEN<\/em><\/strong><br>E-B\u00fcrgerportal, kommunale Dienstleistungen, soziale Unterst\u00fctzung, ohne den pers\u00f6nlichen Kontakt zur Verwaltung aufzugeben.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-pulsante mazz-pulsante\"><a href=\"\" class=\"mazz-anchor\">Mehr Informationen<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio normale\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Dienstleistungen und Einrichtungen unterliegen den Bedingungen der einschl\u00e4gigen Verordnungen, Verordnungen und Konventionen und k\u00f6nnen im Laufe der Zeit aktualisiert werden.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio normale\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-5 wp-block-paragraph\"><strong>Vielleicht ist es schon zu Hause.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Brissago einen wichtigen Teil seines Lebens verbringt, wenn hier seine Gewohnheiten, seine Beziehungen und seine Zeit sind, kann es an der Zeit sein, ihn f\u00fcr das zu betrachten, was er geworden ist: zu Hause.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio minimo\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\"><strong><em>WELCHE \u00c4NDERUNGEN KONKRETAL?<\/em><\/strong><br>Domiziliert zu sein bedeutet, vollst\u00e4ndig in das Leben der Gemeinschaft einzutreten und entsprechend den jeweiligen Bedingungen Zugang zu den Dienstleistungen und Einrichtungen zu haben, die den Bewohnern gewidmet sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mehr Dienstleistungen. Mehr M\u00f6glichkeiten. Mehr Partizipation<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio minimo\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Eine echte Wahl<\/strong><br><\/em>Die Verlegung des Wohnsitzes muss stets der tats\u00e4chlichen Situation der Person entsprechen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio normale\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-7 wp-block-paragraph\"><strong>Parliamone<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Umzug nach Hause ist eine wichtige Wahl. Die Gemeindekanzlei steht Ihnen zur Verf\u00fcgung, um die Formalit\u00e4ten zu erkl\u00e4ren und Ihre Fragen zu beantworten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-pulsante mazz-pulsante\"><a href=\"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/contatti\/\" class=\"mazz-anchor\">Kontaktieren Sie uns<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WENN EIN WOHNUNG BECOMES HOUSE Nicht nur, wo zu bleiben. Ein Ort zum Leben. Wohnsitz oder Zweitwohnsitz IL DOMICILIO: WAS WIRKLICH KONTO?Ein Haus in Brissago zu haben bedeutet nicht unbedingt, dass Sie dort ans\u00e4ssig sind. Domizil ist im Allgemeinen der Ort, an dem eine Person mit der Absicht lebt, sich langfristig zu etablieren, und an dem sich das eigentliche Zentrum befindet.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":873,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6807","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6807"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6876,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6807\/revisions\/6876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}