{"id":1228,"date":"2025-02-06T13:00:25","date_gmt":"2025-02-06T12:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brissago.ch\/sito\/?page_id=1228"},"modified":"2025-06-02T14:25:36","modified_gmt":"2025-06-02T12:25:36","slug":"approvvigionamento-acqua-potabile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/servizi-cittadino\/ufficio-tecnico\/approvvigionamento-acqua-potabile\/","title":{"rendered":"Trinkwasserversorgung"},"content":{"rendered":"<p>Die<strong>der Trinkwassergesellschaft<\/strong> Die Gemeinde Brissago garantiert die Wasserversorgung aller Einwohner und Personen mit Wohnsitz in Aus\u00fcbung des ausschlie\u00dflichen Verteilungsrechts in der gesamten Gemeinde. Als K\u00f6rperschaft des \u00f6ffentlichen Rechts wird es vom Rathaus verwaltet und vom Stadtrat beaufsichtigt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Quellen an den H\u00e4ngen des Monte Ghiridone speisen die Tanks, die die verschiedenen Bereiche der Gemeinde bedienen, einschlie\u00dflich des Kerns des Piano, der Weiler Madonna di Ponte und Caregnano sowie der Bereiche Piodina, Incella und Porta. Das verteilte Wasser stammt ausschlie\u00dflich aus der Quelle und entspricht vollumf\u00e4nglich den gesetzlichen Anforderungen an die Trinkbarkeit.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mazz-spazio mazz-spazio normale\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zust\u00e4ndigkeiten<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Machbarkeitsstudien:<\/strong> Vorl\u00e4ufige Bewertung von Wasserversorgungsprojekten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mandatsverwaltung:<\/strong> direkte Koordinierung spezifischer Aufgaben im Wassersektor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Design und Beratung:<\/strong> technische Hilfe f\u00fcr private Konstrukteure bei Eingriffen in das Wassernetz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bauleitung:<\/strong> \u00dcberwachung der Arbeiten im Zusammenhang mit Aqu\u00e4dukten und der dazugeh\u00f6rigen Infrastruktur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verwaltung des Netzkatasters:<\/strong> das Verzeichnis der Wasserinfrastruktur auf dem neuesten Stand zu halten und Fachleuten in der Branche Unterst\u00fctzung zu bieten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Planung der Arbeiten:<\/strong> Ausarbeitung des Plans f\u00fcr die Arbeiten im Zusammenhang mit der Wasserversorgung.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Erstellung kommunaler Botschaften:<\/strong> Erstellung von Informationsunterlagen und Vorschl\u00e4gen f\u00fcr das Rathaus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Instandhaltung:<\/strong> Pflege und Instandsetzung von Aqu\u00e4dukten, Verteilernetzen und zugeh\u00f6rigen Einrichtungen.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Azienda Acqua Potabile der Gemeinde Brissago garantiert die Wasserversorgung aller Einwohner und Personen mit Wohnsitz in Aus\u00fcbung des ausschlie\u00dflichen Verteilungsrechts in der gesamten Gemeinde. Als K\u00f6rperschaft des \u00f6ffentlichen Rechts wird es vom Rathaus verwaltet und vom Stadtrat beaufsichtigt. Die Quellen an den H\u00e4ngen des Mount Ghiridone f\u00fcttern die Tanks, die den verschiedenen [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":712,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1228","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1228\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brissago.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}